诗中“椿萱”即指父母大人。古时候的家庭式成员,家里都有固定的场所,妇女均居于北堂。而成年男子大多为了自已的事业,离家奔走各地,无法按时回家向母亲请安,于是就在北堂种植_些萱草,让母亲观赏忘却忧愁,以表示安慰和孝敬。聂夷的《游子吟》中即作了明确的描述:“萱草生堂前,游子行天涯;慈亲倚堂门,不见萱草花”。因此,萱堂即母亲之称。现代汉语与时俱进,很多过去的词汇都在逐渐消失,很多约定俗成的用法在悄悄改变,又有新的词汇,语法和用法逐渐出现,这是语言发展的规律,从来如此。然而对于某些涉及礼仪的汉语常识性错误,我总是不能释怀,总觉得作为每个受过中等语文教育的人都应该尽量避免。
一些人附庸风雅,称自已的哥哥为“舍哥”,又称自已的外甥为“家甥”。“家兄”、“舍弟”约定俗成,大约因为“家“称呼比自已年长的家人,”舍“则指从自已小的。有位著名电视台的主持人称自已的父亲为“令尊”,就太离谱了,因为他们不知道,只能对别人的父母尊称用“令尊”。“令”者,美好也,现在还有“令名”的说法,用来称呼自已的家人是不妥当的。现在也有人介绍自已的太太为“夫人”,这也是有问题的,因为“夫人”的尊称,只能用来称呼朋友或其他一些所谓有等级人的配偶。不可随意为自已的妻子,冠以“夫人”头衔。“丈人”一词在古代是对老年人及长辈的尊称。对妻父称为“丈人”是从何时开始的呢?有学者认为源于汉代。
其依据是,在《汉书.匈奴传》中有匈奴单于称汉天子为“我丈人”之说,因为汉朝对匈奴采取了“和亲”政策,即以公主嫁与匈奴单于为妻,所以有了这个称谓。“岳父”、“岳母”在现代用得比较普遍。《汉书》中称大山为“岳山”,称小山为“岳婿”。既然山被称为“岳”和“婿”,婿又指女儿的丈夫,那么“岳”便成了妻之父的称谓了。
在书面语中,人们又常常称妻之父为“泰山”,关于“泰山”这一称谓的来源有各种各样的解释。一种意见认为,“泰山”之称源自唐朝。据《酉阳杂俎》记载,西元七二六年,唐玄宗李隆基前往泰山祭天地,宰相张说担任祭祀使,其女婿郑镒也随从前往。但也有人不同意这种说法,他们认为黄幡绰说的话是双关语,“泰山“在当时很可能已经有妻之父的意义。另一种意见认为,“泰山”之称缘自泰山顶上的_座山峰。在泰山顶的西南部,有座山峰兀然特立,叫做丈人峰。由于“丈人”既是妻子父亲的称谓,又是泰山的_座山峰名,所以“泰山”也成了妻之父之称谓了。
在书面语中,人们又常常称妻之父为“泰山”,关于“泰山”这一称谓的来源有各种各样的解释。一种意见认为,“泰山”之称源自唐朝。据《酉阳杂俎》记载,西元七二六年,唐玄宗李隆基前往泰山祭天地,宰相张说担任祭祀使,其女婿郑镒也随从前往。但也有人不同意这种说法,他们认为黄幡绰说的话是双关语,“泰山“在当时很可能已经有妻之父的意义。另一种意见认为,“泰山”之称缘自泰山顶上的_座山峰。在泰山顶的西南部,有座山峰兀然特立,叫做丈人峰。由于“丈人”既是妻子父亲的称谓,又是泰山的_座山峰名,所以“泰山”也成了妻之父之称谓了。