我听江一平用这句话来形容“玩”盆景，是今年春天。那天，湖北来了一批盆景界的朋友，考察了尧塘公路花园之后，专程前往文清园拜访江一平。
文清园位于金坛城郊徐塘村133号，占地12亩，园子里林林总总摆放着五、六百盆盆景。盆景界的朋友相聚，自然是看盆景、议盆景。比如，哪一盆盆景比较好，今年有几个盆景展览会，谁的盆景最近得了个金奖，等等。我对于盆景，是个外行，只能看看热闹而己；对于盆景界，也比较陌生，只能听听议论而己。后来，不知谁带头谈起了“玩”盆景的体会，七嘴八舌，莫衷一是。不经意间，江一平吐出的“半农半艺半神仙”七个字，引起了我的关注。由于第一次见而，加上那么多朋友在，我也就没有请教江一平此言如何解释。
今年9月，江一平决定入驻尧塘公路花园。我和珊珊专程前往文清园拜访江一平。这时，我与江一平已经成了朋友。既然是朋友，说话也就少了拘束。
我请教江一平，“半农半艺半神仙”这句话如何解释。
江一平说，给盆景施肥、治虫，除草，那是属于农民的工作范畴；而对盆景素材进行构思、设计、制作、加工，则具有艺术家的创作成分；闲来在园子里兜一兜，边看看盆景，边抽抽香烟，恍若神仙过的日子。最后，江一平解释道，“半农半艺半神仙”这句话不是他的发明，而是从台湾的一本盆景杂志上看到的，他有同感。我若有所思，原来海峡两岸盆景业者的心也是相通的。
我继续请教江一平，“你既然在金坛城郊有了偌大的文清园，在金坛城里又买了漂亮的紫薇园，为何还要入驻尧塘公路花园？”
江一平一口气说出了若干理由：文清园虽大，因为市政建设即将拆迁；紫薇园漂亮，毕竟属于别墅小区。尧塘公路花园作为新概念花木市场，规划、设计比较科学，适合盆景产业的发展。盆景业者相聚在一起，有利于产品、技术、市场、人才、资金、信息等多方面的交流，实现优势互补、互惠互利、共同发展的目的。
我最后请教江一平，“那为什么没有选择第一期，而选择了第二期？”
江一平说，第一期是日本风格，第二期是欧美风格，两者各有特色。“萝卜青菜，各有所爱”，他比较喜欢欧美风格，加上门前有条小河，“近水楼台先得月，向阳花木易为春”，所以选了第二期。
我和珊珊衷心祝愿江一平进驻尧塘公路花园后，“半农半艺半神仙”的日子更加有滋有味。 （鹤山）
