加拿大圭尔夫是靠近多伦多的一座大学城。这里的盆景协会负责人玛丽·安女士两年前曾访问过中国，并在扬州与我见过面。这次获悉我去美国华盛顿开会，她早早地就发来了邀请信，要我去他们的协会作交流。玛丽·安是一位热心、能干的老太太，与另一直老太太琼·布莱特退休以后一起经营一个小小的苗圃，生产培育一些花卉和盆景材料。其实与其说是经营，不如说是玩，因为她们并不靠苗圃生活。像她们这样的把兴趣和经营结合起来的盆景苗圃，在美国和加拿大还有很多。圭尔夫盆景协会是一一个小协会。
人数不多。我在那里做了一场示范表演，采用的材料是当地的落叶松，那是一种非常耐严寒的树种，作单株或丛林式盆景都很适宣。我还为他上了一场创作指导课，6个人参加，各人白带小同拘材料，自己动手创作，我则帮助也们作总体设计和解决困难。来上课的人水平参差不齐，有的己搞盆景很多年，有的还是初学者。多伦多盆景协会主席大卫·约翰逊特地从多伦多赶过来参加上课。还有一个14岁的少年，在母亲陪同下也来上课，可能由于兴趣浓厚的原因，他的接受能力很墨，做得也很好。(图10)
我的节目完成后，几位盆景爱好者带我去安大略省西北部的乔治安湖游览，在那里我发现大量的野生落叶松和扁柏类树种，许多都是百年以上。由于这些树大多生长在石头堆里，加上气候恶劣，因此都很矮小，简直就是天然的盆景。我问加拿大的朋友是否经常来采挖，他们说在二十多年前都到这里来挖，但自从政府颁布了保护自然环境的条令后， 大家都能自觉遵守，现在搞盆景都用苗圃培育的材料。
我于是想起难怪在那里做节目时很少有大的树木材料。加拿大地大人稀，尚且如此注意保护自然环境，想想我们国内目前大挖树桩的现象，实在令人担忧。文农盆景与多伦多盆景协会6月5日，由“文农盆景”，以及多伦多盆景协会，连同当地华人福利机构颐康耆英会在多伦多共同举办了由我主持的中国盆景示范讲座。
“文农盆景”系由香港著名盆景艺术家伍宜孙先生设立，向西方介绍国内盆景名家作品，并赞助名家到国外举行示范讲座，以弘扬中国盆景艺术为宗旨的不牟利组织，设有网站，除介绍中国盆景作品图片外，还有多篇文章讲解，并有英文、葡萄牙文、意大利文、西班牙文等多国文字翻译。此次文农盆景伍步文先生获悉我．去加拿大访问，提前发出邀请，并委托在多伦多的庄礼鸿先生做了认真细致的组织和准备工作，为活动的成功提供了很好的条件(图11)。
多伦多盆景协会则是由加拿大主流社会人士组成的盆景艺术团体，以普及推广盆景为宗旨，已创办了41年。其导师为日本裔人士，故会员作品以日本风格为主。协会每月举行盆景研讨会，经常邀请资深者讲解示范。每年春、秋二季，在多伦多植物园举行会员作品展。1997年曾承办国际盆景大会。这次在我作示范表演的会场内，展出了协会会员的获奖作品(图12)。
’
由于这次活动也是为当地的华人福利机构筹募慈善款，此我分别采用落叶松和小叶榕树，连续做了两件树石盆景，又将一些盆栽小树作了修剪(图13)。前来观看表演的人很多，其中以华人为主，也有多伦多盆景协会的会员。大会于当天现场发售抽奖券，为颐康基金会筹款，得奖者得到经过修剪的盆栽小树，而两件示范表演的作品也分别以5500元当场拍卖，拍得者均为华人。
最后共为当地华人福利基金会筹募慈善款超过1万加元(约合人民币6万多元)。我在现场看得非常感动，因为我很清楚，之所以两件不大的即兴作品能拍出如此的高价，主要是因为那里的华人在为中国盆景捧场，同时也是借此机会为当地需要帮助的老年华人献上爱朱迪女士和泰迪博士。
在结束了加拿大的活动以后，我从多伦多返回美国，首先来到波士顿，与当地的盆景爱好者交流。去机场接我的是v一位美国老太太朱迪女士，在波士顿时我就住在她的家里。朱迪是一位画家，曾担任过波士顿中国文化联谊会的负责人，对中国文化十分炯迷，她的家里放满了各种中国民间特色的物品和关于中国的书，简直就是一一座小型博物馆。据说她一一直在向中国画家学习，难怪一手中国山水画让人不敢相信是出白西方人之手。
朱迪女士对盆景知道的并不多，但只要与中国文化有关，她都非常热心。我在波士顿的所有活动都由她不辞辛苦地接送。有一天去新英格兰盆景园作创作指导，由于路程很远，一早就开车送我去，在那里等了一整天，直到深夜才回家。
6月9日，应哈佛大学植物园园长泰迪博士的邀请，朱迪女士开车带我去哈佛人学植物同参观，与泰迪博上交流和探讨盆景。泰迪博士足一一个非常风趣和健谈的人，爱好和研究盆景很多年了(图14)。。一一见面他就拿出。一本．中国盆景的书让我签名，然后又送我一册他写的《早期美国盆景》，并向我介绍了书上提到的
那早年(18、19世纪)从日本引进，现为哈佛人学植物同收藏的儿件古老盆景。这些盆景以扁柏为主。
可能是由于以前曾经有一段时间没有作造型和修剪的缘故，这些盆景大多很松散，与现今的日本盆景完全不同。泰迪博士不懂中文，可是在哈佛植物园里，每每走到从中国引种的植物前，他都会用牛硬的汉语来介绍它的产地，如数家珍。
