图1、2，栓皮栎盆栽(QuercusSuber)，高78cm,日本盆器(TokonamePot)。这株栓皮栎(QuercusSuber)的创作工作自2000年开始。这种树的树皮会长出许多软木组织，因此北美洲常称之为栓皮栎(CorkBarkOak)。当创作工作开始时，植株只有一根有趣的枝条：弯曲树干中的第一根枝条。
首先，派翠西亚(Patrizia)放任叶子自由地生长，在2001年时，她开始设计树型。经过数年之后，她不仅将植株重新创作，强化枝干的分布，将树冠改观，展现出成熟的面貌，她藉由控制生长，达到强化树干的目的，此外她去除会破坏树形的栓皮。这棵栓皮栎被意大利的国家级协会(UnioneBonsaistiltaliani)登录于目录中，成为意大利重要盆栽作品之一。
图3，真柏(JuniperusSabina)，63cm，捷克共和国盆器。
此株真柏的设计工作自1998年开始，运用了三种主要的造型方法：
首先，进行了四次的换盆作业，特别注意要选择适合的盆器来容纳长的主根。真柏的换盆过程一定要特别小心，一不小心就会造成植株的死亡：
之后她每两三年就进行枝条结构的重新创作，藉以改善盆栽整体的设计；
第三，她也以舍利干雕刻的方式，使舍利干和水线的呈现，与整体设计相称，藉由这些技巧的运用，创作出树干动势、叶态、舍利干和外露根部的和谐感。这株盆栽于2006年意大利展(lamenzionedimeritoUBI)中脱颖而出，获得肯定。
首先，进行了四次的换盆作业，特别注意要选择适合的盆器来容纳长的主根。真柏的换盆过程一定要特别小心，一不小心就会造成植株的死亡：
之后她每两三年就进行枝条结构的重新创作，藉以改善盆栽整体的设计；
第三，她也以舍利干雕刻的方式，使舍利干和水线的呈现，与整体设计相称，藉由这些技巧的运用，创作出树干动势、叶态、舍利干和外露根部的和谐感。这株盆栽于2006年意大利展(lamenzionedimeritoUBI)中脱颖而出，获得肯定。
图4，五叶松(PinusPentaphilla)，32cm，日本盆器。
1994年，当派翠西亚开始创作这株盆栽时，她经验尚浅，更不愿意花太多钱在盆栽上。但是这株五叶松(PinusPentaphilla)美丽的针叶的色泽说服了她，不过枝条仍然太过幼嫩，而且许多枝条上的叶态不够丰足，花费了许多年精心栽培，并重新创作造型加以摘心作业，终于创造出松树的自然强壮的树势，这株盆栽于2002年时获得UBI荣誉奖。(HonorableMention)，这样的奖励对原本平凡无奇的植株而言真是喜出望外的收获。
图5、6，这株香桃木盆栽(MyrtusCommunis)的创作工作自2000隼开始，当时植株高度要此创作后高许多，并有许多细长的枝条，她先进行数次大幅度的修剪，一方面创作平衡的树形，另一方面强化枝干的生长，她以金属丝整理造型、合宜地修剪并摘芽，重视盆栽养护并细心的浇水和施肥，使得本株盆栽得以开花和结果，非常美丽。
图7，桃金娘科，香桃木，75cm，捷克共和国盆器。
图8、9，艺术家自2003年开始进行这株长白松的(P．silvestris)创作工作，起初植株的枝条非常零乱，她将一根位于左侧的枝条向相反的方向弯曲，以创造出深度，从派翠西亚2004年所画的图中更容易看出她创作上的计划。她重新整理枝叶的结构，调整倾斜的角度，并且改善树冠，使得植株具有优美且苍老的文人树形。长白松（P．silvestris），50cm，日本盆器，及创作前的设计图稿。
作者介绍
作者介绍
派翠西亚(Patrizia Cappellaro)热爱自然，于1992年参加由Salvatore Liporace创办的盆栽学校“Studio Botanico”之课程，为增进盆栽创作技巧，她经常参加欧洲大型会议中所邀请日本大师如Kimura和其他大师的创作课程。
她经过意大利盆栽教师认证((I.B.S)于“Studio Botanico”教授盆栽。她认为培育盆栽须重视盆栽在自然界中的生态，并以内心的灵感为基础加以改作，所以她强调创作者和盆栽间的心灵对话。她曾于欧盟大展、美国BCI展;, 2如，世界盆栽大会于慕尼黑等大型国际会议中创作示范，并经常撰写及发表文章。
（本文选自《国际盆栽赏石杂志华文版》2009年秋季号）（编辑／陈立）
