可能会收到无名胜有名的效果。我觉得我们给盆景命名,在措辞方面,较片面地使用那些过度夸张、玄虚的词汇,缺乏通俗、平实而贴切的用语。有的好名字,大家争相效仿,结果用多了反落俗套,无创意。如:苍龙、正气、横空、探幽等等。拐几个弯就谓之“苍龙”,直上直下的有“正气”,放倒了就叫“横空”,勾勾头就叫“探幽”。本欲大雅,但用得太滥,过犹不及,反俗气了。若能俗也好,却少有以俗命名的。作品不雅,虽名雅而难雅之;作品不俗,虽名俗而难俗之。如韩学年的榕树盆景《适者》,作品不俗,命名看似普通,而意境深远。
经常看到一些文章批评国外盆栽不是盆景,不立名,无意境。当然批评也无不可,,作为学术探讨是有必要的。而拿自己的标准,去衡量别人的长短,以批评别人来抬高自己为目的,就不可取了。日本学过中国盆景,但现在日本盆景俨然已自成一派,市场鳌头独占。特别是生态保护方面,更多的采用人工培植方法获得素材,已经走在前头。
当然,对外界盆景的误解,与我们的资讯不无关系,以前我们是拿自己的上等马去比别人的下等马了。近年来,杂志采纳了大家的意见,拓宽了视界,增加了对外国盆景的推介和客观的评说,使大家开了茅塞,看到了井外之天,真是盆景界之大幸。