世界文化和自然遗产数字化保护及国际新动向

世界文化和自然遗产数字化保护及国际新动向

 

摘要：【目的】在《世界遗产公约》颁布51周年之际，识别世界遗产数字化保护的重点议题，梳理自然与文化遗产数字化保护的实践脉络，分析数字化保护的国际动向，解读数字化转型为世界遗产体系带来的变革性影响。

 

【方法】通过对联合国教科文组织数字图书馆和世界遗产咨询机构数字档案等资源的系统解析和知识图谱构建。

 

【结果】识别了世界自然与文化遗产数字化保护的发展阶段和重点议题，归纳总结了以世界遗产记录与档案、监测与管理、阐释与展示、国际合作与能力建设等四大技术主题、12类技术方法和62个技术工具为核心的数字化保护技术体系。

 

【结论】提出景观遗产数字技术集成与创新、遗产保护数据标准、数字行动规范、数字化可持续能力建设等未来发展的重点方向，为中国深入开展世界遗产数字化保护工作提供参考借鉴。

 

作为全球最具影响力的遗产保护体系，世界遗产在过去的半个世纪为保护人类最重要的文化和自然宝藏做出了关键引领，具有不可替代的作用[1]。然而，当前世界遗产保护外部环境和内在理念的不断变化对相关实践提出了新要求[2]。其中，技术变革始终伴随着世界遗产的发展，并在数字时代越来越多地影响着遗产认知和行动。1972年《世界遗产公约》（下文简称《公约》）颁布时，正是互联网和家用电脑兴起的时代，之后万维网和智能手机的普及开启了世界通信的新纪元，为世界遗产理念的全球化推广提供了重要支持。

近年来，民用航天技术以及多种新型测绘设备的快速发展，人工智能、云、物联网等技术的深度产业渗透和5G网络的持续建设，都使人们能够以前所未有的视角观察和体验世界遗产，并加深对历史和未来的理解。数字化保护已成为21世纪世界遗产领域最为重要的议题之一[3]。

 

世界遗产数字化保护是指以世界文化和自然遗产的有效保护和永续传承为目标，利用现代数字技术开展的记录与档案、监测与管理、阐释与展示、国际合作和能力建设等一系列行动及获得的成果。自《公约》颁布以来，联合国教科文组织以及世界遗产咨询机构开展了大量有关数字化保护的研讨和实践。从1992年联合国教科文组织运用地理信息系统（GIS）技术帮助柬埔寨政府保护吴哥窟，到2003年颁布《保存数字遗产宪章》[4]，再到2011年成立“国际自然与文化遗产空间技术中心”，直至2021年“信息技术的变革效应”成为“我们的世界遗产”（OurWorldHeritageInitiative）全球行动十二大议题之首①，世界遗产数字化保护逐渐成为一个独立的领域。

在《公约》颁布51周年之际，回顾数字技术为世界遗产保护带来的变革效应，梳理数字化保护的重大议题和发展脉络，不仅对推进世界遗产保护工作的数字化转型具有重要意义，也对中国世界遗产保护的现代化发展具有重要启示。

 

1世界遗产保护机构数字资源检索与分析

 

笔者搜集和整理了1972年以来与世界遗产保护相关的重要国际政策文件、官方决议、研究成果、项目报告等资料，分析数字化保护相关概念、政策和技术的发展和革新，并对照不同时期的世界遗产保护理念进行综合解读。

 

1.1资源检索范围

 

笔者选取联合国教科文组织数字图书馆（UnitedNationsEducational,ScientificandCulturalOrganizationDigitalLibrary,UNESDOC）以及世界遗产三大技术咨询机构，即世界自然保护联盟（TheInternationalUnionforConservationofNature,IUCN）、国际文化财产保护与修复研究中心（TheInternationalCentrefortheStudyofthePreservationandRestorationofCulturalProperty,ICCROM）和国际古迹遗址理事会（InternationalCouncilonMonumentsandSites,ICOMOS）的官方数据平台作为信息资源，全面获取世界遗产保护数字资源。UNESDOC是联合国教科文组织最重要的网络信息发布平台，包含共计350000个条目，包括联合国教科文组织出版文件、总干事演讲、理事机构文件等；世界自然保护联盟图书馆系统（IUCNLibrarySystem）主要针对自然保护提供开放知识和指导建议，包含近6000份出版物、决议和建议书等；国际文化财产保护与修复研究中心图书馆（ICCROMLibrary）是全球领先的文化遗产保护专题图书馆，包含约128000个条目；国际古迹遗址理事会开放档案馆（ICOMOSOpenArchive）是专门服务于古迹、遗址和景观保护的在线档案系统，包含约2080个条目。以上平台是世界遗产保护领域的权威信息资源，能够全面反映该领域的发展状况和趋势。

 

1.2资源检索和分析的方法

 

本研究采用digitalheritage（数字遗产）、data（数据）、dataanalysis（数据分析）、database（数据库）、informationservice（信息服务）、informationsystem（信息系统）、informationtechnology（信息技术）7组关键词进行检索，共获得相关条目1473个。分析并剔除版本重复和关联性较弱的项目，得到数字化保护强相关性条目649个，包括政策文件与决议、专著与论文集、学术论文与研究报告3个大类。借助CiteSpace文献计量分析软件对文件内容进行统计分析，运用聚类算法（likelihoodratio）分析关键词共现性和聚类关系，得出各领域焦点议题，识别数字化保护的发展历程，利用加权平均聚类轮廓值（weightedmeansilhouette，即S值）和模块值（modularity，即Q值）评价聚类合理性；选取对数似然性（log-likelihood）最高的关键词代表聚类主题，归纳高频关键词特征，总结各聚类的细分方向；采用突现词分析功能解读各阶段的前沿议题。