造景要素与意向复原
3.2.1植物：茂林奇花，四时争艳
据《太府园宴游记》“茂丛崇柯，奇花异卉，蓊郁纷郁”可知东园有诸多奇花异木，对此仍有待考证。《诸园记》记述了入园门后有“麦垅”（麦田）、榆、柳，《东园图》在心远堂附近绘有竹、松、柏、榆、楝、梧桐，《长桥艳赏》在一鉴堂处绘有松、柳、竹。
边贡甚爱东园花木，其诗《东园徐君送藕栽戏呈短句兼求碧桃》[24]题目中莲藕（荷花）和碧桃的一赠一求，流露出园林生活的雅趣；《咏东园黄牡丹二首》中“千须万瓣深含态，细幕轻帘迥透香……移席坐吟还立赏”[24]说明牡丹在有幕帘、席的建筑（心远堂）边上。王世贞诗“小舫青油系绿杨”[30]，金銮诗“杨柳晚风静，芙蓉秋水香”[26]，说明一鉴堂水池边以杨柳为主要树种，池中栽荷。严嵩《徐氏东园观梅》云“东阁开筵雪树春……珊瑚不受世间尘”[23]，可见梅花开在建筑（心远堂）边上，梅花雪中开放，芳香袭人，超凡脱俗。欧大任《徐氏东园玉兰花》云“万玉林中送艳香”表明玉兰群植，“春在朱门十二廊”[28]则表明玉兰种在有廊的位置（心远堂庭院）。
3.2.2山石：峰洞石林，千奇百态
关于山石规模，《东园图》中描绘了奇石孤立的景象；黄省曾诗“石林堪护绿苔泥”[22]描写了异石成林之景。关于山石形态，皇甫汸有诗“千山凿石崤函似”[27]、王世贞有诗“历乱峰峦插云汉”[30]，表明东园叠山多用大块山石，甚至整块成峰，气势高峻，耸立险要。于慎行诗“洞夹平台入”[29]，表明叠石成洞，下有平台，应指心远堂月台穿过石洞。钟芳诗“石构嵯峨紫翠重，水环云窦玉玲珑”[25]，不仅体现山石险峻，还描写了石洞水烟缭绕的景象。东园水边叠山的山石多洞穴，可行人，且绿植繁茂，如于慎行诗“洞门白石长春萝”[29]、边贡诗“蜡屐行穿石洞苔”[24]。可见，山石之意向突出峭立与百态，体现了假山形态丰富与复杂游观的时代特色[40]。
3.2.3水体：溪池瀑泉，水映雅事
东园水体形态多元，有水池、溪流、瀑布、泉水，诗中描述最多的是水池。边贡诗云“池上晚花开锦绣，水边斜日动楼台”[24]，王世贞诗云“银榜遥萦水面虹”[30]，可见水池中有荷，水面开阔，倒映楼台，不同时辰景象各异。皇甫汸诗“百道疏泉太液回”[27]描写了溪泉众多并与水池相连的景象。王世贞诗“流觞恰自兰亭出，瀑布如分雁荡来”[30]，记录了瀑布分叉泻下的生动景象，并提到流觞一事。
将诗文中的造景要素结合空间布局（图8）进行分析，推导出东园1589年前后全盛时的复原平面图（图9）。
