虚实共生视角下的工业遗产景观数字化构建方法
摘要：【目的】工业遗产是生产型的遗产，过去的生产活动决定了遗产价值以及源于价值的景观特征。工业遗产数字景观具有虚实映射和沉浸交互的优势，能够深度重现遗产价值。尝试从虚实共生的视角拓展工业遗产数字景观的内涵。
【方法】以上海市杨树浦发电厂为样本，通过记录、设计、阐述、传播的技术手段，复原4个重要历史时期的生产场景，重现工业遗产价值及其景观特征。
【结果】虚实共生视角下的工业遗产数字景观是一个数字交互平台，构建的主体、逻辑、方式和目标均不同于传统数字景观。进而提出“要素孪生—元素再生—虚实相生—活化共生”4步工业遗产景观数字化构建方法。
【结论】工业遗产景观数字化构建的目的是服务现实世界，通过复原历史场景来重现遗产价值，以期实现保护和再利用。应强化虚拟现实互动、线上线下联动，以“元宇宙”等多元形式为工业遗产景观迈向可持续活化提供路径。
工业遗产是人类历史遗留的文化景观，是人类工业文明的见证[1]，是生产型的遗产。过去的生产活动不仅留下了大量建筑、矿场、机器设备等有形价值要素，也蕴含着在历史演进中涌现出的科技、社会和人文等无形价值要素[2]。中国有180余年的近现代工业文明史，具有数量众多、种类丰富、分布广泛、底蕴深厚的工业遗存。然而在遗存向遗产的身份转换过程中，往往伴随着生产活动的退出，从而导致部分价值以及源于价值的景观特征的丧失。如何重现遗产价值，推动其可持续活化，是工业遗产景观构建工作的重点。
聚焦工业遗产景观构建，于明玉等[3]从场所营造出发，提出搭建空间结构、把控尺度、创造活力界面、筛选合适材料、表达遗存信息的设计方法；宋世华等[4]基于工业文化传承，探讨了景观空间改造、功能转型、元素再造的更新实施路径；马中军[5]探析了开滦煤矿的景观营造方法，包括提炼工业景观的多义内涵，艺术化处理工业地貌，增加空间层次，丰富行为路径和视线层次等。相关研究已形成丰富成果，但主要是针对现状的观照。如何为公众提供景观的时空体验，尚存在创新空间。数字景观具有虚实映射和沉浸交互的优势，能够通过虚实共生的方式全面而深刻地重现遗产价值，为工业遗产景观构建提供了新思路和新方法。
在此基础之上，本研究旨在以虚实共生的视角，拓展工业遗产数字景观内涵，探讨工业遗产景观数字化构建的思路转变。以上海市杨树浦发电厂为样本，通过记录、设计、阐述、传播的技术手段，重现工业遗产价值及其景观特征，提出“要素孪生—元素再生—虚实相生—活化共生”4步工业遗产景观数字化构建方法，以期为数字景观理论和实践创新提供借鉴。
