作为盆栽或盆景种养的罗汉松，一般保持每隔2年进行一次翻盆换土操作，以确保盆内土壤中能有源源不断的养分供给。而罗汉松的翻盆换土工作宜在春秋两季进行。而且罗汉松的根系萌发力强，分布比较广泛，而且枝叶四季常青，所以在生长过程中需要消耗大量的养分，因此按时翻盆换土是一种确保持续供给养分的好方法。
根据罗汉松喜欢肥沃疏松、透气透水能力强的盆土环境，那么我们在配制培养土时，可取腐叶土、山泥土、腐殖土、塘泥土、腐熟的厩肥，然后按照2:2:2:2:2:2的比例进行配制。这样配制出来的培养土不仅松软且透气透水，同时也具备长时间为植株提供养分供给的能力。
但在使用之前，建议将混合基质充分拌匀后进行暴晒以杀菌，同时将其捣碎，用筛子将大小颗粒经过过滤筛选出来。而上盆作为新培养土使用时，可以铺上一层充分腐熟的油枯粉、干猪粪作为基肥。这样的话，盆内土壤在变得松软的同时也具有足够的养分来支撑罗汉松的正常生长。
而在翻盆换土时，先将罗汉松连同旧土一并取出来，然后提出大部分且无多少养分的旧土。之后适当进行修根处理，主要是剪除生长缓慢且汲取能力太差的老弱细根、腐烂残缺的须根。同时适当疏剪罗汉松上生长过密的枝叶，最后再上盆重新栽植，并覆盖好新的培养土。
而在上盆栽植的过程中，我们需要将罗汉松的根系捋直、理顺，让其自然地铺在盆内，确保后期恢复生长后能只有舒展和延伸。然后覆盖上约2公分左右厚度的培养土，在及时浇下透水之后，将花盆搬至荫蔽且通风条件良好的地方摆放好。
罗汉松在新上盆之后，通常需要1周左右的时间来缓苗，期间注意补水保湿。待植株恢复生长活力且完全服盆之后，我们在将其搬至室外或阳台等比较向阳、能充分接收到光照的地方养护。同样需要注意适时做好补水保湿工作，确保植株能保持旺盛的生长状态。
